Cómo enviar plantas y animales vivos
Envío de Animales Vivos - Nacional e Internacional
UPS ofrece un servicio limitado a paquetes que contengan algunos tipos de animales vivos. El término “animal”, como se utiliza aquí, se refiere a cualquier ser vivo, salvo las plantas. Si bien la lista de “Animales Vivos Aceptados” proporcionada aquí es una lista exhaustiva de animales vivos que pueden presentarse para transporte de acuerdo con las condiciones indicadas, la lista de “Animales Vivos Prohibidos” es solo una lista parcial de animales, que se proporciona para aclarar qué especies específicas no se aceptan para transporte y no pueden ser enviadas a través de UPS. Todo animal que no aparezca específicamente en la lista de “Animales Vivos Aceptados” está prohibido por UPS y no será aceptado para el transporte. Se requiere un contrato Internacional de Mercancías Especiales para todos los envíos internacionales de animales vivos. Contacte a su Ejecutivo de Ventas de UPS para obtener información sobre el envío Internacional de Mercancías Especiales a través de UPS.
Los paquetes que contienen animales vivos deben prepararse de acuerdo con los requisitos que se indican específicamente en este documento. Los paquetes que contienen animales vivos deben proporcionar el cuidado humanitario básico y la seguridad del animal durante el transporte. Todo paquete que contenga un animal vivo debe considerarse una mercancía perecedera y será aceptado para su transporte solamente a cuenta y riesgo del remitente por cualquier daño o pérdida que pudiera surgir debido a la naturaleza perecedera de el artículo. UPS no será responsable por ningún daño en especial, incidental o consecuencial.
Todos los envíos de animales vivos deben estar claramente marcados en lados opuestos de la caja de cartón, en negrita, con letras de al menos una pulgada de altura que indiquen: ANIMALES VIVOS. El término animal puede reemplazarse por el nombre del animal vivo específico contenido en el paquete.
En caso de que se encuentre en ruta o dentro del sistema UPS un paquete que contenga un artículo prohibido, ese paquete será detenido en la ubicación o en el centro UPS donde se descubra. UPS se reserva el derecho de disponer de ese paquete.
*Hawái - Todos los envíos de animales vivos a Hawái están sujetos a inspección a su llegada por el Departamento de Agricultura del Estado de Hawái. Pueden ocurrir retrasos en el servicio debido a esta inspección. Los animales vivos solo pueden ser enviados a la isla de Oahu. La importación de Tortugas al Estado de Hawái requiere un permiso antes de la importación. Por favor revise la información en esta página web para conocer los requisitos específicos. El envío de animales vivos a Hawái puede ser más limitante que las limitaciones indicadas en el presente. (Consulte la página de Pautas de animales en el sitio web del estado de Hawái para obtener más información.)
Especies Amenazadas o en Peligro de Extinción
Además del listado de Animales Vivos Prohibidos proporcionado aquí, cualquier animal vivo que pertenezca a una Especie en Peligro está prohibido por UPS y no será aceptado para su transporte. Los expedidores deben consultar la lista más actualizada publicada en el sitio web del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los EE. UU.
Requisitos de servicio
Los animales vivos solo se aceptarán para su transporte cuando se envíen a través de cualquier servicio de UPS con entrega garantizada al día siguiente. No se deben solicitar envíos a UPS los días viernes o en vísperas de un día feriado del país de destino o de origen.
Diseño y construcción del recipiente principal
- Todos los animales vivos ofrecidos para el transporte deben estar en una caja nueva. Las cajas de cartón corrugado deben estar fabricadas con cartón corrugado con resistencia mínima a la presión de 275 # o un resultado de 44 en la prueba de compresión de canto. Se recomienda que cualquier paquete con animales que requieran hidratación durante el transporte sea fabricado de un material resistente al agua, como recubrimiento de cera, impregnado de cera o que sea de plástico corrugado. Se deben proporcionar orificios de ventilación mínima según sea necesario.
Empaque interno y otras consideraciones
- Los materiales del empaque interno usados deben basarse en las características del animal, tomando en cuenta el cuidado humano necesario del animal durante el transporte. Las lagartijas y gecos deben estar individualmente contenidos en bolsas fabricadas de un material respirable, como arpillera. Los insectos deben colocarse en contenedores primarios individuales, como frascos de plástico con ventilación. Los peces deben enviarse en bolsas dobles de plástico resistente con un espesor mínimo de 4 milímetros. Cada bolsa primaria debe llenarse con aproximadamente un tercio de agua y el resto con oxígeno.
Pruebas de Paquetes
- Todos los paquetes utilizados o diseñados para transportar animales deben enviarse a un laboratorio certificado por la Asociación Internacional de Tránsito Seguro (ISTA) para pruebas de paquetes, para que se realicen pruebas previo al envío, de conformidad con el Procedimiento 3A de ISTA antes de ser entregados para transporte.
Consideraciones Adicionales
- Componentes adicionales, como alimento, humedad y controles de temperatura, deben agregarse según sea necesario para proporcionar un ambiente seguro durante el transporte. Se debe agregar material de estiba adicional para evitar el movimiento de los contenedores o receptáculos primarios dentro de la caja externa.
Animales Vivos Aceptados y Prohibidos
Esta es una lista exhaustiva de animales vivos aceptados para el transporte. Los remitentes tienen prohibido enviar cualquier animal que no esté mencionado aquí y ningún otro animal vivo será aceptado para transporte. Se aceptan los siguientes animales vivos para transporte, a menos que sean ponzoñosos, venenosos o pertenezcan a Especies Amenazadas o en Peligro de Extinción.
-
Anfibios (Todos): Ejemplos: ranas, salamandras, sapos
-
Cefalópodo (todos): Ejemplos: calamar, pulpo, nautilo
-
Crustáceos (Todos): Ejemplos: cangrejos, cigalas, langostas, camarones
-
Peces (Todos)
-
Insectos (Limitado a insectos beneficiosos solamente): Ejemplos: abejas, mariposas, grillos, mariquitas
-
Moluscos (Todos): Ejemplos: almejas, mejillones, caracoles
-
Reptiles (Limitados a los siguientes):
- Lagartos: Ejemplos: camaleones, gecos, iguanas, varanos, dragones voladores
- Tortugas: tortugas de agua dulce (excepto: tortugas mordedoras), tortugas terrestres, tortugas marinas
- Snakes: non-venomous
-
Gusanos (Todos)
Los Animales Vivos que está prohibido enviar y que no se aceptan para transporte son, entre otros:
- Todos los animales ponzoñosos, venenosos o peligrosos
- Todas las especies Amenazadas o en Peligro de extinción
- Arácnidos (Todos): Ejemplos: ácaros, escorpiones, arañas, garrapatas
- Pájaros (Todos)
- Cocodrilos (Todos): Ejemplos: aligátores, caimanes, gaviales
- Mamíferos (Todos)
- Insectos molestos: Ejemplos: moscas, langostas, mosquitos, cucarachas, termitas, gorgojos
- Snakes: venomous
Requisitos para la Aceptación de Abejas Vivas
A partir del 1/1/2021, UPS ya no aceptará transportar paquetes de abejas a través del servicio aéreo, pero seguirá aceptando el envío a través del servicio terrestre cuando el tiempo en tránsito entre el origen y los códigos postales de destino no exceda un día. Los envíos de abejas reinas, con sus asistentes, se seguirán aceptando en los servicios aéreos y terrestres en los que el tiempo en tránsito entre los códigos postales de origen y de destino no exceda un día. Puede comprobar los tiempos en tránsito con la herramienta Calcular tiempo y costo de UPS.