Cómo Entender los Cargos de Importación

Si recibirá un envío internacional, es posible que observe que ahora debe abonar determinados cargos de importación. Esto guarda relación con la reciente eliminación del régimen de minimis, lo que significa que todos los envíos importados a los EE. UU. ahora están sujetos a derechos, impuestos y tasas. A continuación, presentamos un resumen de lo que debe saber sobre los cargos por importación.

Preguntas Frecuentes sobre los Cargos y Tasas de Importación

¿Qué son los cargos de importación?

Los cargos de importación son tasas que el gobierno aplica a los productos importados a los Estados Unidos. Los cargos de importación pueden adoptar varias formas: derechos, impuestos y tarifas.

Los impuestos de importación son cargos que se cobran con un porcentaje fijo establecido por el gobierno. Entre los impuestos más comunes de este tipo se encuentra el Impuesto al Valor Añadido, que puede ser una tasa fija del 10 % o del 20 % del costo adicional, independientemente de las características del envío.

Los derechos de importación son tasas que se aplican en función de las características del envío, como el valor, el material o el origen. Por ese motivo, los derechos de aduana varían según el envío. Para garantizar que los derechos se calculen con precisión, es fundamental contar con un código del Programa Arancelario Armonizado (HTS) exacto para las mercancías enviadas.

¿Qué son las tarifas y cómo funcionan?
Las tarifas son gravámenes que impone un gobierno sobre las mercancías importadas, lo que aumenta su costo al ingresar al país. Estos gravámenes cumplen diversos propósitos, como proteger las industrias nacionales, generar ingresos gubernamentales y equilibrar las relaciones comerciales. Cuando se aplica una tarifa, el importador paga el impuesto de aduanas adicional antes de que se liberen las mercancías.
¿Cómo pago los impuestos y cargos de importación pendientes?

La mejor forma de pagar los cargos es en línea antes de la entrega. Empiece por rastrear su paquete en UPS.com. Si aparece un cartel amarillo, haga clic en el enlace Pagar ahora. Se lo dirigirá a una página donde podrá ver los detalles de los cargos y las opciones de pago.

Es posible que el conductor que realiza la entrega también pueda aceptar el pago en el momento de la entrega. Sin embargo, se aplicará un cargo adicional de $12; en ese caso, las opciones de pago son limitadas.

Para disfrutar de la mejor experiencia de entrega posible y evitar este cargo adicional, pague en línea en UPS.com antes de la entrega.

¿Qué sucede si no pago los impuestos y cargos de importación?
UPS intentará cobrar el pago de estas facturas mediante el proceso de cobro habitual. Si tras el proceso de cobro el destinatario sigue sin cobrar la factura (un proceso de un máximo de 42 días desde la fecha de la factura), esta se devolverá al origen para intentar cobrar los gastos pendientes al remitente.
¿Cómo puedo impugnar un impuesto o tasa de derechos de aduana?
Si considera que hay un error en el cálculo de los derechos de aduana e impuestos aplicados a su envío de importación a EE. UU., puede ponerse en contacto con el grupo de Facturación de UPS llamando al número que figura en su factura de UPS o ponerse en contacto con el Departamento de Entrada Postal de UPS a la dirección de correo electrónico usspdutydiscrepancyreview@ups.com

Cargos Gubernamentales

Los gobiernos imponen tasas a las mercancías importados por diversos motivos. Los posibles aranceles gubernamentales incluyen derechos de aduana, impuestos y tasas especializadas para fines específicos, como la Cuota de Procesamiento de Mercancías (MPF). Los importes y la aplicabilidad de estas tasas los establece el gobierno y están fuera del control de UPS. En muchos casos, UPS paga las tasas al gobierno por adelantado para garantizar la entrada de su paquete al país y luego factura el monto al exportador o importador dependiendo de los modos de transporte y los incoterms (Términos Comerciales Internacionales).

Impuestos

Un costo adicional que se aplica a los productos, basado en un porcentaje determinado por el Gobierno para financiar los gastos públicos. Entre los más comunes se incluyen el impuesto sobre las ventas y el impuesto al valor agregado (IVA).

  • El impuesto sobre las ventas se aplica a los productos y servicios vendidos dentro de un país. Se cobra en el punto de venta y le corresponde a los gobiernos locales o estatales.
  • El impuesto al valor agregado (IVA) es un impuesto al consumo que se aplica al valor añadido de los productos y servicios en cada etapa de producción y distribución.
  • También pueden aplicarse otros tipos de impuestos, según el país, como el impuesto especial al consumo, que se aplica a productos específicos como combustible o bebidas alcohólicas.
Aranceles
Un derecho de aduana (también conocido como arancel) es un cargo impuesto por un gobierno sobre las mercancías importadas a un país. Estos cargos ayudan a regular el comercio internacional y a proteger las industrias nacionales. Generalmente, el monto se calcula según varios factores, como el código de tarifa armonizado del producto, el país de origen y el valor declarado.
Cuota de Procesamiento de Mercancía (MPF)
Este cargo lo establece la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. y se basa en el valor de las mercancías importadas. Esta ayuda a cubrir el costo del procesamiento de determinados envíos importados. Tenga en cuenta que UPS no controla esta tasa.

Cargos de Corretaje de UPS

Estos cargos permiten a UPS completar el trabajo necesario para garantizar que su paquete pase por la aduana sin problemas. Se requiere un agente de aduanas autorizado para gestionar la importación y exportación de mercancías, lo que incluye preparar y presentar la documentación, calcular y pagar los aranceles e impuestos, y garantizar el cumplimiento de las normativas para agilizar el despacho de un paquete en la aduana. A continuación, se mencionan algunos de los cargos por corretaje más comunes.

Cargo por Agente de Aduanas Alternativo
Este cargo se cobra cuando el remitente utiliza otro proveedor de servicios para fines de despacho de aduanas, pero no tiene un acuerdo contractual con UPS para hacerlo.
Cargo por Servicio de Aduanas Personalizados
Este cargo se aplica cuando UPS brinda servicios de aduanas adicionales y personalizados para satisfacer sus necesidades específicas de importación y cumplimiento. Los cargos de estos servicios personalizados dependen de los tipos de servicios solicitados.
Paquetes de Entrada de Aduanas
Este cargo se aplica cuando el cliente solicita una copia de la documentación de entrada del envío.
Cuota por Desembolso (también conocida como Tarifa de Despacho de Aduanas)
Este cargo cubre el servicio que UPS proporciona cuando adelantamos fondos para pagar derechos de aduana e impuestos directamente a las autoridades aduaneras. Esto ayuda a agilizar el despacho y la entrega de su envío.
Cargo por Línea de Entrada después de las Primeras Tres Líneas
Este cargo se cobra cuando la Factura Comercial del envío incluye más de tres descripciones de líneas de mercancías separadas. UPS cobra un cargo por cada línea individual a partir de la tercera línea.
Cargos por Preparación de Entrada
Este cargo se aplica a los envíos de Canadá a EE. UU. que se transportan por tierra, independientemente de los aranceles adeudados. Los costos por preparación de entrada permiten a UPS prestar servicios de corretaje. Estos servicios incluyen la preparación y presentación de la documentación necesaria ante las autoridades para que los paquetes puedan pasar por la aduana.
Tarifa Internacional por Pago en Entrega (COD)
Los paquetes que requieran el pago de aranceles, impuestos y otros cargos relacionados con el gobierno estarán sujetos a un cargo adicional de USD 12 si dichos aranceles no se pagan antes de la entrega. La Tarifa de ICOD se cobrará al destinatario de EE. UU. Los destinatarios pueden evitar este cargo si pagan los aranceles correspondientes electrónicamente en línea en UPS.com antes de la entrega.
Depósito en tránsito (depósito de TI)
Un cargo asociado con el transporte de un envío bajo supervisión de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos hasta que ingresa formalmente al territorio de aduanas de los EE. UU. y se pagan los derechos de aduana o hasta que se exporta desde los EE. UU.
Procesamiento de notificación de marcado
Este cargo se aplica cuando se deben presentar documentos especiales para un envío que no tiene el País de Origen debidamente marcado.
Autorización de la Agencia Gubernamental Asociada (PGA)

Dependiendo de la naturaleza de las mercancías enviadas, es posible que el contenido deba declararse ante diversas agencias gubernamentales de EE. UU. UPS cobra un cargo para transmitir estos documentos a la agencia receptora. Las tasas de liberación de PGA normalmente se exigen para presentar documentos ante los siguientes organismos:

  • Administración de Medicamentos y Alimentos de EE. UU
  • Agencia de Protección del Medioambiente de EE. UU.
  • Oficina de Impuestos y Comercio de Alcohol y Tabaco
  • Procesamiento APHIS
Tarifa de Descargo de Responsabilidad de PGA
Este cargo se aplica cuando UPS revisa y confirma que una mercancía enviada no está sujeta a la regulación de una Agencia Gubernamental Asociada y, por lo tanto, no es necesario presentar documentación relativa al envío.
Servicios posteriores a la entrada
Este cargo se aplica cuando un importador solicita corregir los cargos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos debido a una discrepancia en la descripción o una clasificación incorrecta en la declaración de aduana.
Notificación previa a la liberación
Este cargo se aplica cuando se solicita contacto previo antes de que un paquete pase por la aduana o cuando se requiere contacto para obtener información faltante exigida por las regulaciones gubernamentales para el despacho de aduanas.
Depósito de entrada única (SEB)
Este cargo se aplica cuando UPS determina que es necesario emitir un bono de importación único para garantizar el cumplimiento de las leyes y normativas estadounidenses. Si se requiere un Depósito de Declaración Única (SEB), UPS se contactará con el importador antes del despacho de aduanas.
Servicio de Manejo Especial (Tarifa por Hora)
Este cargo se aplica cuando se requieren actividades o servicios adicionales que no son de rutina. Los servicios que se ofrecen incluyen (de manera no taxativa) manipulaciones, etiquetaje, inventario, auditorías, reportes personalizados, planillas de cálculo, entrada de datos, procesamiento general de pedidos, etc.
Importación Temporal Bajo Depósito
Este cargo cubre la declaración especial de aduanas para que ingresen mercancías al país exentas de derechos de aduana, siempre que la mercancía salga del país dentro de un período determinado y bajo la supervisión de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos.
UPS Broker of Choice®
Este cargo se aplica cuando el remitente tiene un acuerdo contractual con UPS para utilizar otro proveedor de servicios con fines de despacho de aduanas.
Almacenaje
Este cargo se aplica cuando un envío permanece en una bodega de UPS después de los 2 días estándar de almacenaje gratuito.

Tenga en cuenta lo siguiente:

Nuestros agentes están trabajando arduamente para atender todas las consultas de los clientes. Estamos trabajando para atender un gran volumen de trabajo acumulado, ya que los recientes cambios en la política arancelaria han provocado un aumento significativo del número de cuestiones relacionadas con el corretaje. Para dar seguimiento a su consulta, llame al 1-866-493-7140 (de lunes a viernes: de 8 a. m. a 5:30 p. m., hora del este).