Ir Directamente al Contenido Principal

Preaprobación del Remitente para Enviar Baterías de Metal de Litio

A partir del 1 de julio de 2015, todos los clientes nuevos y los actuales que deseen realizar su envío de baterías de metal de litio sin equipo (UN3090) a través de los servicios Aéreos de UPS® deben obtener preaprobación de UPS Airlines. Este requisito es para asegurarse de que se haya recibido el entrenamiento adecuado y que todas las regulaciones de seguridad aplicables se hayan seguido adecuadamente para esos envíos.

El requisito de preaprobación se aplica a los envíos de baterías de metal de litio plenamente reguladas que requieren documentación del envío de artículos peligrosos. Los envíos totalmente regulados también requerirán un Acuerdo de Artículos Peligrosos de UPS.

Obtenga la Preaprobación de UPS

Paso 1: Por favor, proporcione lo siguiente:

  1. Nombre del contacto, cargo, número telefónico y dirección de correo electrónico
  2. Nombre de la Empresa, números de cuenta de Paquete Pequeño de UPS si corresponde y las direcciones de envío correspondientes
  3. Volumen aéreo diario previsto (cantidad de paquetes)
  4. Certificación de que los empleados que preparan los envíos en todas las ubicaciones están adecuadamente entrenados o, si corresponde, han recibido las instrucciones adecuadas de acuerdo con el conjunto de regulaciones aplicables
  5. ¿Qué Servicios de UPS utiliza?
    • Servicio para Paquetes Pequeños
    • Air Cargo
    • Carga Aérea
  6. Para el servicio Aéreo de Paquete Pequeño de UPS los clientes deben revisar las limitaciones de la Lista de Países o Territorios Aprobados por UPS para Artículos Peligrosos Internacionales, y acordar enviar únicamente paquetes de acuerdo con esas limitaciones. Puede solicitar aprobación para excepciones a esta limitación poniéndose en contacto a través de dangerousgoods@ups.com.


Visite el enlace que aparece a continuación para ver qué orígenes y destinos están autorizados para IDG:
Países y Territorios Aprobados por UPS (Solo en inglés)

Descargar el Formulario de Solicitud de PreaprobaciónAbra el enlace en una ventana nueva


Brinde Información Detallada

Paso 2: Solo después de recibir un correo electrónico en el que se le notifique la aprobación del Paso 1, por favor, envíe la siguiente información para cada celda o batería que planifica enviar:

  1. Un Informe de Ensayos de la ONU 38.3 u otra certificación firmada que verifica el cumplimiento:
    • Nombre y dirección del organismo que hizo el ensayo
    • Ubicación y fecha en que se hizo el ensayo
  2. Si no se dispone de otra manera en el Informe de Ensayos de la ONU 38.3 o la certificación:
    • Nombres de los productos de las celdas o baterías tal como se muestra en los productos
    • Nombre del fabricante
    • Número de pieza y/o número de modelo correspondiente al Informe de Ensayos o la certificación
    • Contenido de litio de las celdas o baterías
    • Para fines de identificación, imágenes digitales de las celdas o baterías
  3. Una descripción detallada e imágenes digitales del empaque interno utilizado para el envío, incluidos los métodos de prevención de cortocircuito
  4. ¿Se utilizan Sobreempaques para envíos que cumplen con el título 49 del CFR 173.185 c o la IATA PI 968 Sección II?
    • De ser así, ¿cuál es la cantidad promedio de paquetes contenidos en el Sobreempaque?


Envíe la información del Paso 2 en inglés a dangerousgoods@ups.com. Después de enviar correctamente la información requerida en los Pasos 1 y 2, recibirá la notificación de dangerousgoods@ups.com del estado de su aprobación.

Requisitos Generales

  • UPS Small Package y UPS Airlines se reservan el derecho de inspeccionar el contenido de los paquetes para asegurarse el cumplimiento de los requisitos aprobados de envío.
  • Los clientes deben repetir el proceso de aprobación para todas las celdas o baterías de litio nuevas que se añadan periódicamente a sus inventarios de envío.
  • UPS se reserva total discreción para aprobar o denegar esta solicitud y puede también rescindir la aprobación a su discreción única, en cualquier momento.


Si necesita asistencia, por favor contáctese con el Centro de Soporte de UPS para Materiales Peligrosos al 1-800-554-9964 o al 502-359-2900.

Powered By OneLink