- En UPS estamos abiertos al público: impactos al servicio por el coronavirus...Más
Servicios globales de transporte y logística
Ahorre hasta un 40%
Utilice el código de promoción EASY para ahorrar en todos sus envíos —una y otra vez.
-
3 formas de devolver ese regalo
Entregue una caja preetiquetada al conductor, déjelo en un UPS Access Point® o programe una recolección.
-
Sus planes cambiaron
Con UPS My Choice® puede hacer que sus paquetes se entreguen en una ubicación UPS Access Point® o que se entreguen otro día... usted decide
-
Una tarifa para todo el país.
Usted elige el tamaño del empaque y qué tan rápido desea que llegue.
Nosotros nos encargamos del resto.
No se esperaba eso.
Sí, puede devolverlo.
Lleve su paquete preetiquetado a una ubicación UPS Access Point® y deje que nosotros nos encarguemos del resto.
Localizar una Ubicación Cerca de Usted
Eche un vistazo a la nueva experiencia UPS My Choice®
Manejar sus entregas a domicilio es ahora más fácil.
Cómo enviar vino de forma segura
Siga estos 10 simples pasos para enviar vino sin tantos dolores de cabeza.
Noticias e información
Mostrar más noticias-
Nuestra respuesta a los eventos en la Capitolio de la nación: Declaración de Carol Tomé
“Estamos consternados por el desorden y la violencia que se desató en el Capitolio de los Estados Unidos y condenamos enérgicamente las acciones de aquellas personas que participaron en actividades al margen de la ley que destruyeron propiedad y costaron vidas”.
Más información sobre la declaración de la directora ejecutiva de UPSAbra el enlace en una ventana nueva -
Aviso a los clientes de UPS que envían paquetes ORM-D o de mercancías de consumo
A partir del 1 de enero de 2021, la clasificación ORM-D ya no será válida.
Más información acerca del cambio -
Tarifas/Términos y Condiciones del Servicio de UPS y Guía de Servicios y Tarifas de UPS
A partir del 27 de diciembre de 2020, podrá ver descargar y las Tarifas/Términos y Condiciones del Servicio de UPS del 2021 y las Guías de Servicios y Tarifas de UPS del 2021.
Revise las Tarifas/Términos y Condiciones del Servicio de UPS -
Actualización sobre los cargos adicionales por alta demanda
Ya está disponible para su revisión la información actualizada de los cargos adicionales por alta demanda, incluidos los cargos adicionales por alta demanda para envíos internacionales, que entrarán en vigor el 27 de diciembre de 2020, y los cargos adicionales por alta demanda para envíos nacionales, que entrarán en vigor el 17 de enero de 2021.
Consulte la lista detallada de los cargos adicionales por alta demanda aplicables.Abra el enlace en una ventana nueva -
UPS sigue apoyando la distribución de vacunas contra la COVID-19
UPS continúa su participación en los esfuerzos de entrega de vacunas contra la COVID-19 a través de una asociación con McKesson, distribuidor global de suministros médicos y farmacéuticos.
Más información sobre la distribución de vacunasAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS apoya la distribución de las vacunas aprobadas como parte de la Operación Warp Speed
UPS ayudará a transportar las dosis iniciales de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 en apoyo a la vacunación del personal de salud.
Más información sobre la distribución de vacunasAbra el enlace en una ventana nueva -
Líder de la industria en puntualidad
La planificación de los picos preparó el camino para una fuerte temporada alta. Gracias a una mayor colaboración de los clientes y a una red optimizada, UPS está teniendo una de las mejores tasas de puntualidad de la industria.
Lea acerca de cómo estamos listos para entregarAbra el enlace en una ventana nueva -
Aumentan las tarifas del servicio UPS SurePost
El 27 de diciembre de 2020 aumentarán las tarifas de todos los servicios UPS SurePost. Para ver las tarifas, visite la página web de las tarifas de UPS SurePost proporcionada en su acuerdo de servicio UPS SurePost.
Más información sobre el aumento de las tarifas del servicio UPS SurePost -
La capacidad de producción de hielo seco de UPS Heathcare es actualmente de 1,200 lb por hora
Mejoras para ayudar en los esfuerzos de distribución masiva de las vacunas contra la COVID-19 en los próximos meses. UPS también lanza un esfuerzo conjunto con Stirling Ultracold para proporcionar congeladores portátiles de temperatura ultrabaja (UTL).
Descubra más sobre el hielo seco y los congeladores portátilesAbra el enlace en una ventana nueva -
Conozca otras facetas de los empleados de UPS
Historias de empleados de UPS revelan cómo su ingenio, pasión, dedicación y corazón hacen avanzar el mundo entregando lo que importa.
Visite las historias de UPSAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS se une a organizaciones del área de Atlanta para dar nueva vida a viejos uniformes
La compañía está trabajando con dos organizaciones locales sin fines de lucro para reciclar miles de uniformes viejos y convertirlos en correas para perros, beneficiando programas que proporcionan hogares y trabajos muy necesitados por residentes del área de Atlanta —incluidos algunos de cuatro patas.
Más información sobre esta iniciativaAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS anuncia cambios a la Junta Directiva
La empresa anunció la elección de Kate Johnson, presidenta de Microsoft EE. UU., y de Russell Stokes, presidente y director ejecutivo de GE Aviation Services y presidente de GE Power Portfolio, a la Junta Directiva de UPS, con efecto inmediato. Además, UPS anunció que John Stankey deja la Junta para concentrarse en sus responsabilidades como director ejecutivo de AT&T Inc.
Más Información sobre esta notificaciónAbra el enlace en una ventana nueva -
Avance de las tarifas de UPS 2021
A partir de 27 de diciembre de 2020, aumentarán las tarifas de UPS® Ground y de los servicios aéreos e internacionales de UPS en un promedio del 4.9%. También aumentarán las tarifas de los servicios de valor agregado y de otros cargos.
Lea más y vea un avance de los cambios de tarifas 2021 -
UPS publica sus ganancias del tercer trimestre de 2020
La compañía anunció ingresos consolidados de USD 2020 mil millones en el tercer trimestre de 21.2, un aumento del 15.9% con respecto al tercer trimestre de 2019. El volumen diario promedio consolidado aumentó en un 13.5% de un año al siguiente. Los ingresos netos fueron de USD 2.0 mil millones en el trimestre, un 11.8% más que en el mismo período de 2019, o un 10.7% sobre una base ajustada.
Más información sobre el anuncio de las gananciasAbra el enlace en una ventana nueva -
El objetivo de UPS es suscribir a 50,000 empleados en los eventos de contratación del ‘Viernes Café de UPS’ en todo el país
La lluvia de contrataciones de un día el 30 de octubre es parte de la iniciativa más importante de UPS para contratar a más de 100,000 trabajadores de temporada. Se celebrarán casi 250 ferias de trabajo virtuales y presenciales en ubicaciones de la empresa de todo el país.
Más información sobre el evento de contrataciónAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS facilita el lanzamiento mundial de los nuevos productos de Apple
23 de octubre es el día del lanzamiento de los nuevos iPhone y iPad, y UPS ha trabajado durante semanas para asegurar que los pedidos de dispositivos se entreguen a los clientes y tiendas minoristas como se había prometido.
Más información sobre los envíos de AppleAbra el enlace en una ventana nueva -
Carol B. Tomé, directora ejecutiva de UPS, fue clasificada en el lugar N.° 5 de la lista de Las Mujeres Más Poderosas en los Negocios 2020 de la revista Fortune
Carol fue recientemente clasificada por la revista Fortune como la quinta mujer más poderosa en los negocios. Se le reconoció por sus objetivos de aumentar el rendimiento de las inversiones de la empresa, incrementar la eficiencia y reducir los costos.
Lea el perfil de la revista Fortune sobre Carol y una sesión editada de preguntas y respuestas.Abra el enlace en una ventana nueva -
El Liderazgo de UPS en Materia de Ciudadanía Corporativa es reconocido durante la pandemia de COVID-19
Por quinto año consecutivo UPS fue nombrada en la lista JUST 100 de Forbes y JUST Capital por su compromiso de servicio hacia sus empleados, clientes, comunidades, accionistas y el medio ambiente. La compañía fue nuevamente reconocida como líder de la industria en el sector de transporte.
Más información sobre el premioAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS anuncia un nuevo compromiso medioambiental para apoyar a las comunidades marginadas a nivel mundial
La creciente urgencia de apoyar los esfuerzos por una justicia medioambiental y social alrededor del mundo ha impulsado un nuevo compromiso de UPS de plantar más de 50 millones de árboles para el año 2030, en línea con el período de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas (2015-2030).
Lea más sobre el compromiso de UPSAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS nombra a Nikki Clifton presidenta de la Organización de Caridad de UPS y, después de 44 años de servicio distinguido, anuncia la jubilación de Ed Martínez
A partir del 1 de noviembre y tras la jubilación de Eduardo “Ed” Martínez, Nicole “Nikki” Clifton se desempeñará como presidenta de Impacto Social y de la Organización de Caridad de UPS .
Más Información sobre esta notificaciónAbra el enlace en una ventana nueva -
The UPS Store presenta un innovador diseño de tienda
La cadena de envío minorista más grande del país revela un concepto dinámico para satisfacer las necesidades cambiantes de los consumidores y propietarios de empresas pequeñas en un mundo de comercio electrónico.
Más información sobre el nuevo diseño de tienda -
Nunca olvidemos: los empleados de UPS rinden tributo a los héroes del 9/11
Para honrar las casi 3,000 vidas que se perdieron el 9/11, los empleados de UPS de todo el mundo orgullosamente participaron en la quinta Promesa Anual 9/11, en sus versiones de carrera a pie y en bicicleta.
Lea la historiaAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS nombra a Eva Boratto y a Wayne Hewett como miembros de la Junta Directiva
La empresa anunció la nominación de Eva Boratto, directora financiera y vicepresidenta ejecutiva de CVS Health, y de Wayne Hewett, exdirector general del Grupo Klöckner Pentaplast y de Arysta LifeScience Corporation, a la Junta Directiva de UPS, con efecto inmediato.
Más Información sobre esta notificaciónAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS contratará a más de 100,000 para la temporada decembrina
Habrá turnos flexibles, puestos de medio tiempo y tiempo completo en miles de ubicaciones —y más de un tercio de las contrataciones estacionales pasadas se convirtieron puestos permanentes en UPS.
Más Información sobre esta notificaciónAbra el enlace en una ventana nueva -
Aumento en los servicios UPS SurePost
A partir del 18 de octubre de 2020, las tarifas de todos los servicios UPS SurePost aumentarán en 0.24 USD. Para obtener información más detallada, consulte las tarifas de SurePost en el sitio web al que se hace referencia en su acuerdo de servicio UPS SurePost.
Más información sobre los anuncios de cambios de tarifas de UPS -
UPS anuncia cambios en el equipo de liderazgo ejecutivo
La compañía anuncia el nombramiento de Nando Cesarone como presidente de Operaciones en EE. UU. y de Scott Price como presidente de UPS Internacional.
Más Información sobre esta notificaciónAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS amplía las operaciones aéreas en Kansas City
Se necesita mucho espacio para estacionar un jet de carga de fuselaje ancho, y las instalaciones de UPS en el Aeropuerto Internacional de Kansas City están recibiendo mucho más. Las instalaciones aeroportuarias están siendo renovadas y ampliadas.
Aprenda a estacionar un jet de carga de fuselaje anchoAbra el enlace en una ventana nueva -
La logística de la solidaridad
Los valores de UPS siempre han impulsado nuestro objetivo común de ayudar a las personas necesitadas como sea que podamos y donde quiera que estén.
Más información en el Informe de impacto social 2019 de la Organización de Caridad de UPSAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS publica sus ganancias del segundo trimestre 2020
La compañía anunció que los ingresos consolidados para el segundo trimestre de 2020 aumentaron a 20.5 mil millones de dólares, un incremento del 13.4% con respecto al segundo trimestre de 2019. Los ingresos netos del trimestre fueron de 1.8 mil millones de dólares; los ingresos netos ajustados fueron de 1.9 mil millones de dólares, un 8.8% más que en el mismo período de 2019.
Más información sobre el anuncio de las gananciasAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS promueve a Laura Lane al puesto de directora de asuntos corporativos y comunicaciones
Lane se unirá al Equipo de Liderazgo Ejecutivo de UPS y reportará directamente a la directora general, Carol Tomé. Supervisará la Política Pública y los Asuntos Gubernamentales, las Relaciones Públicas, las Comunicaciones de los Empleados y la Organización de Caridad de UPS.
Más Información sobre esta notificaciónAbra el enlace en una ventana nueva -
Ante el aumento en ventas de comercio electrónico en Europa, UPS lanza entregas estándar en sábado
Nuevo servicio disponible en ocho de los principales mercados de comercio electrónico: el Reino Unido, Alemania, Francia, los Países Bajos, Bélgica, Italia, España y Polonia.
Más información sobre el nuevo servicioAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS nombra a Angela Hwang como miembro de la junta directiva
Angela Hwang es miembro del equipo ejecutivo de Pfizer y presidenta de grupo de Pfizer Biopharmaceuticals Group.
Más Información sobre esta notificaciónAbra el enlace en una ventana nueva -
Información actualizada sobre cambios en las tarifas de UPS
A partir del 12 de julio de 2020, las Tarifas/Términos y Condiciones del Servicio de UPS y las Guías de Servicios y Tarifas de UPS de 2020 se habrán actualizado.
Más información sobre los cambios de tarifas -
UPS publica el 18.º Informe anual de sostenibilidad destacando los progresos
La compañía anuncia el lanzamiento de su 18.º Informe anual de sostenibilidad: “Acelerando la implementación de soluciones sostenibles”.
Lea el actual informe de sostenibilidadAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS felicita a la legislatura de Georgia por la aprobación del proyecto de ley sobre los delitos de odio
La compañía celebra al Senado y a la Cámara de Representantes de Georgia por haber aprobado una legislación bipartidista que incluye penas y sentencias adicionales para cualquier delito motivado por raza, color, religión, origen nacional, orientación sexual, género o capacidad física de la víctima.
Leer el comunicado de prensaAbra el enlace en una ventana nueva -
Diversidad en el ámbito laboral
Kevin Warren, director de marketing de UPS, habló con Bloomberg sobre la diversidad en el ámbito laboral.
Ver la entrevistaAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS dona 3.2 millones de dólares a programas de apoyo a la igualdad racial
Kevin Warren, director de marketing de UPS, habló con CNN acerca de los planes de UPS para hacer avanzar a la compañía y a las comunidades.
Ver la entrevistaAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS Healthcare sigue expandiendo globalmente sus instalaciones para satisfacer las crecientes demandas en mercados clave
La serie de expansiones de instalaciones a bodegas dedicadas al sector salud y la red de distribución en mercados globales clave demuestra el compromiso de UPS con la industria del sector salud.
Más información sobre las expansionesAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS pide justicia y reformas para avanzar en la igualdad
UPS intensifica sus acciones en apoyo a la justicia, las reformas y la igualdad para los afroamericanos en respuesta a los asesinatos de Ahmaud Arbery, George Floyd, Breonna Taylor y otros.
Lea sobre las acciones que se están tomando Abra el enlace en una ventana nueva -
Manifestaciones en todo Estados Unidos
UPS sigue de cerca las manifestaciones en curso en múltiples ciudades de los EE. UU. Nuestra prioridad sigue siendo la seguridad de nuestros empleados y de nuestros clientes. A pesar de algunos retrasos, estamos trabajando para mantener el servicio normal de UPS.
Lea la actualización de los servicios -
UPS conmemorará en junio el Día Mundial del Medio Ambiente igualando las compensaciones de los envíos neutrales en emisiones de carbono
La compañía conmemorará el Día Mundial del Medio Ambiente el 5 de junio igualando las compensaciones de carbono de todos los paquetes enviados a través de su programa de neutralización de emisiones de carbono durante el mes de junio.
Más información sobre el programaAbra el enlace en una ventana nueva -
La Organización de Caridad de UPS asigna 3 millones de dólares a Gavi para expandir la innovadora red de entrega de última milla...
La alianza de UPS con Gavi se basa en los esfuerzos exitosos para expandir y mejorar la entrega de vacunas en Uganda y en algunas de las comunidades más desatendidas del mundo.
Más sobre la alianzaAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS Healthcare anuncia UPS® Premier
UPS Healthcare amplía sus capacidades de servicios de salud con UPS Premier como parte de la actualización continua de sus servicios y tecnologías para satisfacer las necesidades de manejo prioritario de los envíos relacionados con la salud.
Más sobre la ampliaciónAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS entrega 5 millones de comidas a estudiantes rurales y familiares que se han visto afectados por la crisis del nuevo coronavirus
El programa colaborativo “Emergency Meals-to-You” cumple su promesa de proporcionar alimentos sanos a estudiantes en tiempos difíciles
Más información sobre la colaboraciónAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS Healthcare ofrece apoyo urgente de medicamentos sensibles a la temperatura de Dr. Reddy’s Laboratories
Debido a las restricciones de vuelo en la cadena de suministro de Dr. Reddy's por la pandemia del coronavirus, la compañía farmacéutica se asoció con UPS Healthcare para llevar 30 toneladas de carga médica a temperatura controlada desde la India hasta los EE. UU.
Más sobre la colaboraciónAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS lanza servicio aéreo desde el aeropuerto internacional de Gary-Chicago
La compañía ampliará su red de transporte aéreo exprés al aeropuerto internacional de Gary-Chicago. El servicio comienza el 2 de noviembre, a tiempo para la temporada alta de envíos decembrinos
Más sobre la expansión del servicioAbra el enlace en una ventana nueva -
UPS apoya la distribución de equipo de monitoreo crítico para pacientes en cuidados intensivos y otras tecnologías médicas de Edwards Lifesciences
Las soluciones y la experiencia implementadas incluyen servicios de envío UPS Temperature True®, servicios de carga aérea y optimización de bodegas.
Más sobre cómo aprovechar la experiencia de UPSAbra el enlace en una ventana nueva